2025年，广州设计周联合观兰Carenessland，共同发起大型中国设计出海荣誉——“值得世界看见的中国设计”(CHINESE DESIGN AWARDS,简称“C.D.A”)。

“值得世界看见的中国设计”作为广州设计周“中国设计出海计划”的重要活动项目，将通过“家居产品”+“人居空间”两大版块，评选“CDA年度十二家居产品杰作”+甄选“CDA年度十二人居空间杰作”，并通过“百大特约观察团+百大推举大使”票选产生“CDA100杰出人居设计师”，构筑呈现当代艺术人居的动静态，全面甄选卓越的设计人物、空间作品、家居产品荣耀上榜。

浩瀚的全球设计版图，每一寸皆是不同文化的独特韵味与无尽创意。它是一幅动态流转的画卷，既记录了历史长河中设计艺术的演变轨迹，又预示着未来设计趋势的无限可能。

过去数年，中国的稳定与经济繁荣为设计行业铺设了一条快速发展的道路，在这片沃土上，家居设计行业抛开枷锁，满载着活力、创意与文化交融，日益成熟、蓬勃兴起。一代又一代的中国设计师，凭借独特的东方视角、和谐的美学追求和创新的设计精神，成为了引领中国设计产业国际化的重要驱动力。

真正的中国美学，其至高境界在于润物无声，这一理念在家居设计中得到了淋漓尽致的体现，它巧妙地融入现代生活方式，将美学思维贯穿于产品、空间设计，温暖人心、传递对于美的独特理解。中国设计力量的逐渐发展壮大，让新一代中国设计师更为自由地展现血脉中的设计美学，并通过作品传递东方格调与现代设计的完美融合，让世界看到了中国设计的创造力与文化自信。

时代浪潮中，中国设计的璀璨绽放，指向大气磅礴的出海之路！

中华文化的深厚底蕴与现代设计的创新精神完美交融、奏响强音，向世界宣告：值得世界看见的中国设计，已然启航。

随着全球经贸格局的变化，“走出去”是中国对外发展战略的重要一环。广州设计周19年来积极为中国优秀设计与品牌提供海外营销服务，并自2019年起，每年度选择全球重点城市举办「世界的中国」全球盛典，通过展览、活动等形式联动来自全球各个国家和地区的顶流媒体、权威组织、设计机构及产业平台，共同见证全球化语境下的中国品牌在世界舞台的亮相。

呼应中国设计出海、让世界看见中国设计的时代需求，作为广州设计周“中国设计出海计划”的重要活动项目，大型中国设计出海荣誉——“CDA值得世界看见的中国设计”迎着出海浪潮，在家居设计行业的殷切期盼和关注中诞生。

“CDA值得世界看见的中国设计”是广州设计周携手战略合作伙伴——观兰Carenessland，以及世界看见伙伴——Design Seed共同打造的中国设计出海战略重点项目。旨在打造中国家居设计巨舰，向世界展示中国设计最高水平，助力推动中国设计行业出海交流、提升，让世界看见更多中国好设计。

这是“世界的中国”：中国设计以其深厚的文化底蕴、独特的审美视角和创新的设计理念，为世界带来了前所未有的艺术体验，并逐步融入全球设计语境，成为国际舞台上不可或缺的一部分。从“CDA年度十二家居产品杰作”到“CDA年度十二人居空间杰作”，项目将发掘中国设计师们用精湛的技艺和无限的创意，打造出的一个个令人叹为观止的作品，并让世界领略到——中国设计的独特魅力。

这也会是“中国的世界”：中国设计坚守东方文化根基的同时，积极拥抱世界，吸收全球设计精华，展现出更加开放、多元的面貌，让设计不再仅仅是传统的延续，更是与现代科技、环保理念、人性化设计等多元要素的完美结合。从文化的融合到思维的创新，“CDA值得世界看见的中国设计”将通过发现和甄选，凭借中国设计对美的执着追求与不懈探索，构筑中国设计走向世界的平台和桥梁。

“世界的中国”，将以包容的姿态，在全球设计领域徐徐绽放；“中国的世界”，将以开放的胸怀，开启设计出海的扬帆起航。

回首中国家居设计的出海之旅，是一段不断探索与蜕变的征程。在走向国际化的道路上，中国家居设计以对理念、原创和品质的追求为基石，稳步发展，逐步在国际舞台上崭露头角。

世界观，中国兰。观兰Carenessland，作为以世界标准打造的世界美学高定家居，集家居空间的原创艺术理念、自主研发设计、精工生产制造为一体，遵循自由、温暖、生命力的品牌内涵，构筑美好的当代宜居空间。

正如观兰的品牌名“Carenessland”，即关爱之地，表达一种深切的“在乎”。家，是一个悦己的空间、一个关怀备至的环境；只有在这样的地方，才能让人得以自由地展现真我。观兰追求的“美好人居”，正是要助力使用者实现这种“悦己”的境界。

想要满足消费者对“美好人居”生活的向往，观兰致力于在三个方向进行产品研发和迭代：一是立足于中国，以世界的标准进行设计和制造；二是兼顾产品的功能性和艺术性，追求“实用之器”和“无用之美”的双重富足；三是注重原创设计，在产品研发上投入超过千万，汇集众多来自不同领域的专业人才和团队，围绕产品的艺术外观、工艺结构、材料研究、展陈表现等多个方面，进行共同创作和深入挖掘。

以矢志不渝的兰心，以精雕细琢的匠心。观兰Carenessland不仅专注于当下，为家居设计呈现了东方哲学融入现代生活的范式，为都市人群提供了温暖家居环境的高阶探索；更致力于打造具有世界高度的东方生活品牌，将中国设计之美，推向世界舞台。

·END·